Aller au contenu principal

Général

Utilisez les paramètres généraux pour modifier le nom de votre organisation, les langues offertes, le format public des noms des participants, les valeurs par défaut de la saison et du calcul de l’âge, et la possibilité pour les joueurs de rejoindre séparément les événements d’équipe.

Pour les couleurs, utilisez Site web > Thèmes. Votre adresse et votre fuseau horaire figurent sous Paramètres > Coordonnées et sont gérés par Curling IO. Contactez le soutien pour les faire corriger.

Ouvrir les paramètres généraux​

Ouvrez Paramètres > Général.

Modifiez les champs voulus, puis sélectionnez Enregistrer au bas de la page. Toutes les modifications de ce formulaire sont enregistrées ensemble. Attendez Paramètres généraux enregistrés. avant de quitter la page.

Définir le nom de l’organisation​

Dans Nom de l'organisation, entrez le nom que les visiteurs doivent voir. Ce champ est obligatoire. Le modifier ne change pas l’adresse du site web de votre organisation.

Choisir les langues offertes​

Cochez Anglais disponible, Français disponible ou les deux. Puis choisissez English ou Français sous Langue principale.

La langue principale est la langue par défaut des URL et des courriels. Elle reste toujours activée. Pour cesser d’offrir la langue principale actuelle, choisissez d’abord l’autre langue comme langue principale, puis décochez l’ancienne.

Lorsque les deux langues sont activées, la langue principale utilise les URL ordinaires et l’autre ajoute un préfixe. Par exemple, une organisation dont la langue principale est l’anglais utilise /contact en anglais et /fr/contact en français. Changer la langue principale change la langue utilisée par les adresses sans préfixe. Vérifiez donc les liens que vous avez partagés avant de la modifier.

Activer le français ne traduit pas le contenu que vous avez rédigé. Vérifiez les noms de vos produits, vos pages, vos articles et votre page d’accueil dans chaque langue offerte.

Choisir l’affichage public des noms des participants​

Utilisez Format public des noms pour choisir le format par défaut des noms des participants dans les résultats et les alignements publics.

FormatExemple pour Alex Morgan
Nom completAlex Morgan
Prénom, initiale du nomAlex M.
Initiale du prénom, nomA. Morgan
Prénom seulementAlex
Initiales seulementA.M.

Ce paramètre ne renomme pas les profils des participants et ne modifie pas les noms saisis dans le contenu des pages ou les noms d’équipe. Lorsque votre organisation demande à un participant un nom à publier et qu’il en fournit un, ce nom est utilisé en priorité. Les noms abrégés ne garantissent pas l’anonymat; vérifiez les résultats publics que vous publiez.

Définir la saison et le calcul de l’âge​

Définissez ces valeurs par défaut avant d’ouvrir les inscriptions. Modifier le calcul de l’âge peut changer les participants admissibles aux produits avec une limite d’âge.

Début de la saison​

Choisissez le premier mois de la saison de votre organisation. Une saison July (juillet) commence le 1er juillet et se termine le 30 juin de l’année suivante. Ce paramètre sert aux valeurs par défaut liées à la saison et au calcul de l’âge. Il ne sert pas à planifier les parties de ligue ni à modifier les dates de début et de fin d’un produit.

Méthode de calcul de l'âge​

Choisissez la date utilisée pour calculer l’âge d’un participant selon les règles d’inscription. Les exemples suivants utilisent une saison commençant le 1er juillet 2026.

MéthodeDate utilisée
Avant le début de la saisonLe 30 juin 2026, soit la veille du début de la saison.
Mois personnaliséLe dernier jour avant le mois choisi dans la saison. January (janvier) correspond au 31 décembre 2026; March (mars) correspond au 28 février 2027.
Date d'inscriptionLa date d’inscription selon le fuseau horaire de votre organisation. Les vérifications du panier utilisent la date de création de la commande, et non la date de son paiement éventuel.

Lorsque vous sélectionnez Mois personnalisé, choisissez Mois de coupure dans le champ qui apparaît. Si vos règles précisent « âge au 31 décembre », sélectionnez January (janvier), et non December (décembre). Choisir December (décembre) utilise le 30 novembre.

Sélectionnez Enregistrer après avoir modifié l’un ou l’autre des champs. Les limites d’âge elles-mêmes sont définies dans chaque produit; ce paramètre fournit la date utilisée pour les évaluer.

Permettre aux joueurs de rejoindre séparément les événements d’équipe​

Sous Participation individuelle aux événements d’équipe, cochez Permettre aux joueurs de rejoindre séparément les événements d’équipe pour qu’une personne puisse inscrire une équipe et que chaque coéquipier puisse la rejoindre de son côté. Lorsqu’une équipe s’inscrit à un événement qui ne demande pas de profil de participant à l’inscription, la personne qui l’inscrit reçoit un lien à partager. Chaque joueur utilise ce lien pour créer ou choisir son profil de participant et répondre aux renonciations de votre organisation avant de rejoindre l’événement.

Lorsque cette option est cochée, vous pouvez aussi cocher Exiger les frais de développement du curling quand les joueurs rejoignent un événement. Un joueur qui n’a pas encore satisfait aux frais saisonniers doit payer toute composante manquante avant de rejoindre l’événement. Consultez les frais d’association pour comprendre leur fonctionnement.

Sélectionnez Enregistrer après avoir modifié l’une ou l’autre des options.

Associations membres

Les associations membres voient une troisième option après avoir coché Exiger les frais de développement du curling quand les joueurs rejoignent un événement : Accepter les déclarations des utilisateurs pour des frais de développement du curling payés ailleurs lorsqu’ils rejoignent une équipe. Elle permet à un joueur qui rejoint un événement d’équipe organisé par votre association de déclarer des frais payés à un autre club au lieu de payer de nouveau.

Sous Produits > Frais d'association, Accepter les déclarations des utilisateurs pour des frais de développement du curling payés ailleurs sur la page de paiement des frais contrôle la page de paiement des frais et le rapport des déclarations. Consultez les frais d’association pour les associations membres.

Gérer les images enregistrées​

Logo et Logo de navigation acceptent chacun un fichier JPG, PNG, GIF ou WebP. Choisissez un fichier sous le libellé correspondant, puis sélectionnez Enregistrer. Le traitement de l’image se fait après l’enregistrement. Attendez un peu, puis actualisez le formulaire pour vérifier l’image obtenue.

Chaque image a un rôle distinct :

  • Logo apparaît dans le répertoire des clubs et sert d’image par défaut lorsqu’une personne partage un lien vers votre site public. Une image propre à la page est utilisée en priorité lorsqu’elle est disponible.
  • Logo de navigation apparaît à côté du nom de votre organisation dans la navigation publique, en haut à gauche.

Logo et Logo de navigation ne se remplacent pas. Si l’un manque, est encore en traitement ou n’a pas pu être traité, Curling IO omet cette image à l’endroit prévu. Il ne la remplace pas par l’autre logo ni par une image générique.

Pour remplacer une image, choisissez un nouveau fichier dans son champ et enregistrez. Pour la retirer, cochez Supprimer l'image sous l’image existante et enregistrez. Laissez le champ de fichier vide lorsque vous retirez une image, car le choix d’un fichier de remplacement a priorité sur la suppression.

La page d’accueil gérée a sa propre image principale. Modifiez-la dans Website Studio.

Dépannage​

Le formulaire ne s’enregistre pas​

Entrez un Nom de l'organisation. Si Méthode de calcul de l'âge est Mois personnalisé, sélectionnez un Mois de coupure valide. Vérifiez l’erreur affichée dans le formulaire, corrigez la valeur et sélectionnez de nouveau Enregistrer.

Une inscription avec limite d’âge semble incorrecte​

Vérifiez la date de naissance du participant, les limites d’âge du produit, Début de la saison et Méthode de calcul de l'âge. Pour un mois personnalisé, rappelez-vous que le calcul utilise la veille du premier jour de ce mois. Si les dates semblent tomber le mauvais jour local, vérifiez le Fuseau horaire en lecture seule sous Paramètres > Coordonnées et contactez le soutien s’il est erroné.